Theodorakis Concert Calendar 2004

When?	Where?	What?
Dienstag, 20. Januar 2004 20 Uhr	Aula Kantonsschule Zürcher Unterland Bulach (CH)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Singkreis Zürcher Unterland Chor der Kantonsschule Zürcher Unterland Piera Martell Alt, Renaud Suter Bariton Ad-hoc-Orchester, Ltg.: Hans Egli *)
Mittwoch, 21. Januar 2004 20 Uhr	Aula Kantonsschule Zürcher Unterland Bulach (CH)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Singkreis Zürcher Unterland Chor der Kantonsschule Zürcher Unterland Piera Martell Alt, Renaud Suter Bariton Ad-hoc-Orchester, Ltg.: Hans Egli
Freitag, 23. Januar 2004 20 Uhr	Aula Kantonsschule Zürcher Unterland Bulach (CH)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Singkreis Zürcher Unterland Chor der Kantonsschule Zürcher Unterland Piera Martell Alt, Renaud Suter Bariton Ad-hoc-Orchester, Ltg.: Hans Egli
Freitag, 23. Januar 2004 20 Uhr	Festspielhaus St. Pölten (A)	Mikis THEODORAKIS: "ZORBA" Ballet Cairo Opera Ballet Company - Cairo Opera Orchestra Choreographer & Director: Lorca Massine Artistic Direction: Abdel Moneim Kamel
Thursday 12 February 2004 20.30 h.	Concert Hall Athina (GR)	Famous Greek Composers I. Mikis Theodorakis, Manos Hadjidakis, Stavros Xarhakos, Manos Loizos, Hiotis and Vassilis Tsitsanis II. Stamatis Kraounakis and Lina Nikolakopoulou Sets: Giorgos Gavalas - Lights: Eleftheria Deko Audiovisual installation: Nikos Soulis Dimitra Galani Camerata Orchestra conducted by Alexandros Myrat
Friday 13 February 2004 20.30 h.	Concert Hall Athina (GR)	Famous Greek Composers I. Mikis Theodorakis, Manos Hadjidakis, Stavros Xarhakos, Manos Loizos, Hiotis and Vassilis Tsitsanis II. Stamatis Kraounakis and Lina Nikolakopoulou Sets: Giorgos Gavalas - Lights: Eleftheria Deko Audiovisual installation: Nikos Soulis Dimitra Galani Camerata Orchestra conducted by Alexandros Myrat
12., 13., 17. February 2004	Opera House Cairo (Eg.)	Mikis THEODORAKIS: "ZORBA" Ballet Cairo Opera Ballet Company - Cairo Opera Orchestra Choreographer & Director: Lorca Massine
28 February 2004	Sayed Darwish's theatre Opera House Alexandria (Eg.)	Mikis THEODORAKIS: "ZORBA" Ballet Cairo Opera Ballet Company - Cairo Opera Orchestra Choreographer & Director: Lorca Massine
March 1 7:30 p.m.	Theatro Amerikanikou Kollegiou Ellados Athina (GR)	Mikis Theodorakis: LA MARCHE DE L'ESPRIT Mikis Theodorakis: AXION ESTI Maria Farantouri, Yiannis Bezos, Kostas Konstantaras; Manos Mountakis Choeurs de l'ERT, Orchestra ERT (dir..: Andonis Kondogeorgiou) Direction: Andreas Pylarinos
Saturday 6 March Friday 19 March 7:00 p.m.	Polish National Opera Teatr Wielki Opera Narodowa Warsaw (PL)	Mikis THEODORAKIS: "ZORBA" Ballet Designer: Ryszard Kaja - Chorus Master: Bogdan Gola Katarzyna Suska (vocal solo) - Conductor: Piotr Wajrak Producer and choreographer: Lorca Massine Walerij Mazepczyk (Zorba), Slawomir Wozniak (John), Karolina Jupowicz (Marina), Beata Grzesinska (Madame Hortense), Andrzej Marek Stasiewicz (Yorgos)
Tuesday 9 March 2004 16:00 h. & 18:00 h.	Gallus Hall Ljubljana (Si)	Love Me Tender: A Concert of Film Music Programme: Summertime, Midnight Cowboy, Beautiful Maria of my Soul, Calling love, Con te partiro, New York, New York, Zorba the Greek etc. RTV Slovenia Symphonic Orkestra and RTV Slovenia Big Band Soloists: Darja Švajger, Eva Hren, Nikola Bulatovic Conductor: Vojkan Borisavljevic
21 März- 23. April	Deutschland -Tournee	Lieder von Mikis THEODORAKIS Vicky Leandros: Konzerttournee in Deutschland
Dimanche, 28 mars 19 h.	Salle des Fêtes Ecole Européenne Luxembourg (L)	Concert choral Chorale de la Société des Chemins de Fer grecs dir. Terpssichori Papastefanou Oeuvres de Mikis Theodorakis, Manos Hadjidakis, Stavros Xarchakos et Vassilis Tsitsanis
Sunday 18 April 2004 12:00 p.m.	Lithuanian Opera & Ballet Theatre Vilnius (Lt)	Mikis THEODORAKIS: "ZORBA" Ballet Lithuanian National Opera and Ballet Theatre Cast: Aleksandras Molodovas, Nerijus Juska, Rasa Tauciute, Aurelijus Daraskevicius, Ruta Kudzmaite Conductor: Martynas Staskus
Saturday 24 April 2004 20.30 h.	Immauelkerk Schoenmakerstraat 1 Delft (NL)	Mikis THEODORAKIS: PNEVMATICO EMVATIRIO - SYMPHONY n°3 (3rd Part) Koor en orkest van het Stanislascollege Michiel Koperdraat (singer), Takis Sideris (bouzouki) **)
Tuesday 4 May 2004 21.00 h.	St.- Josephkerk, Sint Josephstraat 2 Roosendaal (NL)	Mikis THEODORAKIS: MAUTHAUSEN ENAS OMIROS Choir Jaap van der Gulik, Ensemble OMONIA guest: Liesbeth List
Tuesday 11 May 2004 21.00 h.	Irodion Athina (GR)	In Aid of the Great School of the Nation Mikis THEODORAKIS: NICHTA MAGIKIA Marios Frangoulis sings Theodorakis in English, French, Italian, German, Spanish and Greek With Meagan Miller & Jeff Layton Mikis THEODORAKIS: AXION ESTI after Odysseas Elytis Marios Frangoulis, Giorgos Matheakakis, Constantinos Markoulakis Orchestra Mikis Theodorakis, ERT Orchestra of Modern Music, ERT Chorus, dir.: Andreas Pylarinos
Mittwoch, 12. Mai 2004 20.00 h.	Theater am Rosengarten Wedel (D)	Mikis THEODORAKIS: "Weil ich mich dem Gesetz nicht beugte" Ein Abend über ein Leben in Liedern Gina Pietsch und Gerhard Folkerts, Pianist Sonatine für Klavier, 24 Lieder, Zorbas Tanz
Samstag 15. Mai 20.00 h.	Kulturforum Gut Wienebüttel Lüneburg (D)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Städtische Cantorei Lüneburg Chorleiterin Birgit Agge
Wednesday 19 May 2004 18 h.	Erkel Theatre Budapest (H)	Mikis THEODORAKIS: "ZORBA" (Ballet) Hungarian Ballet Company Choreographer: Kházi
Donnerstag 27. Mai 2004	Altes Kraftwerk Wolfsburg (D)	Tanzfestival Movimentos THE TOKYO BALLET & MAURICE BEJART Mikis THEODORAKIS: 7 Danses grecques Béla BARTÓK: Der wunderbare Mandarin Maurice RAVEL: Boléro
Freitag 28. Mai 2004	Altes Kraftwerk Wolfsburg (D)	Tanzfestival Movimentos THE TOKYO BALLET & MAURICE BEJART Mikis THEODORAKIS: 7 Danses grecques Béla BARTÓK: Der wunderbare Mandarin Maurice RAVEL: Boléro
Saturday 29 May 2004 21 h.	Irodion Athina (GR)	Mikis THEODORAKIS: MUSIC AND SONGS FROM CINEMA AND THEATRE The Mikis Theodorakis Orchestra with singer Antonis Remos and a group of Greek actors.
Sunday 30 May 21 h.	Irodion Athina (GR)	Mikis THEODORAKIS: MUSIC AND SONGS FROM CINEMA AND THEATRE The Mikis Theodorakis Orchestra with singer Antonis Remos and a group of Greek actors.
à partir du 22 mai	Département de la Vienne (F)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL 600 choristes amateurs de la Vienne donneront le Canto General de M.Theodorakis et P.Neruda Le projet prévoit 4 concerts (2 par groupe), et un concert final, avec l'ensemble des quelques 600 choristes. Solistes: Dominique Lusinchi, alto - Hugues Hugot, baryton Direction musicale: Dorothée SCHMIDT-MAILLARD et Augustin MAILLARD
Samedi 22 mai 20h45	Salle Chilloux d'Ozon Châtellerault (F)	Ier groupe
Jeudi 27 mai 20h45	Centre multimédia Jaunay-clan (F)	Ier groupe
Samedi 29 mai 20h45	Halle des sports Campus universitaire Poitiers (F)	IIe groupe
Mardi 1er juin 20h45	Salle Charles Trénet Chauvigny (F)	IIe groupe
Samedi 12 juin 20h45	Salle Lawson Body Poitiers (F)	5e concert, en apothéose au profit d'une association humanitaire, avec l'ensemble des choristes et instrumentistes.
Jeudi, 3 juin 2004 20 h.	Cirque Royal Bruxelles (B)	THE TOKYO BALLET & MAURICE BEJART Mikis THEODORAKIS: 7 Danses grecques Béla BARTÓK: Le Mandarin merveilleux Maurice RAVEL: Boléro
Vendredi, 4 juin 2004 20 h	Cirque Royal Bruxelles (B)	THE TOKYO BALLET & MAURICE BEJART Mikis THEODORAKIS: 7 Danses grecques Béla BARTÓK: Le Mandarin merveilleux Maurice RAVEL: Boléro
Samedi, 5 juin 2004 20 h.	Cirque Royal Bruxelles (B)	THE TOKYO BALLET & MAURICE BEJART Gala W.W.F. Mikis THEODORAKIS: 7 Danses grecques Béla BARTÓK: Le Mandarin merveilleux Maurice RAVEL: Boléro
Dimanche, 6 juin 2004 15 h. et 20 h.	Cirque Royal Bruxelles (B)	THE TOKYO BALLET & MAURICE BEJART Gala W.W.F. Mikis THEODORAKIS: 7 Danses grecques Béla BARTÓK: Le Mandarin merveilleux Maurice RAVEL: Boléro
Lundi 7 juin Mardi 8 juin 2004	Theatre of the Earth Thessaloniki (GR)	Mikis THEODORAKIS: MUSIC AND SONGS FROM CINEMA AND THEATRE The Mikis Theodorakis Orchestra with singer Antonis Remos and a group of Greek actors.
Mardi, 8 juin 2004 20 h.	La Coque Luxembourg (L) +)	THE TOKYO BALLET & MAURICE BEJART Mikis THEODORAKIS: 7 Danses grecques Béla BARTÓK: Le Mandarin merveilleux Maurice RAVEL: Boléro
Mercredi 9 juin 2004 20:30 h.	Le Pin Galant Mérignac (F)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Texte de Pablo Neruda. Par les Choeurs d'Aliénor - Direction musicale : Rodolfo Lahoz Mise en espace: Denise Laborde Peinture et costumes : Anne d'Aressy
Lundi 14 juin 2004	Palau de la Música Barcelona (E)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Josep Vila i Casañas, Maria Farandouri, Petros Pandis
Monday, 28 June 2004 19 h.	Erkel Theatre Budapest (H)	Mikis THEODORAKIS: "ZORBA" Ballet Hungarian Ballet Company Choreographer: Kházi
Donnerstag, 1 Juli 2004	Oper Graz (A)	"Tanzsommer Graz" THE TOKYO BALLET & MAURICE BEJART Mikis THEODORAKIS: 7 Danses grecques Béla BARTÓK: Der wunderbare Mandarin Maurice RAVEL: Boléro
1. - 4. Juli 2004	Haus der Festspiele Berlin (D)	Rudra Béjart Lausanne "Helios" - Chor.: Martha Graham Alexander GLASUNOW: "Raymonda" Mikis THEODORAKIS: 7 Danses grecques "À Coeur ouvert, Rudra" - Chor.: Carolyn Carlson Antonio VIVALDI: "Vivalcita" e.a.
Samstag, 10. Juli 2004 20h00	Johanneskirche Stuttgart (D)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL GKF, Theodorakis-Chor, Chorgemeinschaft Gammertingen und Mitglieder der Singakademie Chemnitz
Sonntag, 11. Juli 2004 20h00	Frankfurt (D)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL GKF, Theodorakis-Chor, Chorgemeinschaft Gammertingen und Mitglieder der Singakademie Chemnitz
Sonntag, 18. Juli 2004 20h00	Tübingen (D)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL GKF, Theodorakis-Chor, Chorgemeinschaft Gammertingen und Mitglieder der Singakademie Chemnitz
Freitag, 16. Juli 2004	Heinrich-Lades-Halle Erlangen (D)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Christine Hübner, Petros Pandis Gymnasium Fridericianum Erlangen Leitung: Martin Weber
Mittwoch, 21. Juli 2004	Paulaner Open Air München (D)	Griechische Nacht mit MARIA FARANTOURI Lieder von Mikis Theodorakis, Manos Hatzidakis, Zülfü Livaneli und Ahouva Ozery sowie traditionelle und Rebetiko-Lieder Musiker: Vangelis Tringas, bouzouki, Volker Schlott, saxophone Kostas Konstantinou, bass, Jens Naumilkat, cello, Christos Gotsinas, drums, Henning Schmiedt, piano
Freitag, 23. Juli 2004	Gelände der Landesgartenschau Trier (D)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Europäische Jugendchorbewegung +Chor "Dramma per Musica" Oppeln (PL) Leitung: Martin Folz
Samedi, 24 juillet 2004 20.45 h.	Festival International Wiltz (L)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Rencontre de Jeunes Choristes Européens +Chorale "Dramma per Musica" Oppeln (PL) Leitung: Martin Folz
Samstag 24. Juli 2004 Montag 26. Juli 2004 20.30 h.	Helgoland (D)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Folkloreensemble Lukomorje Projektchor SingAkademie Niedersachsen, Leitung: Claus-Ulrich Heinke
Wednesday 28 July 2004	Kassandra Festival Chalkidi (GR)	Mikis THEODORAKIS: PHAEDRA K. Arzoglou, Mery Vidali
Thursday 29 July 2004	Korinth (GR)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL GKF, Theodorakis-Chor, Chorgemeinschaft Gammertingen und Mitglieder der Singakademie Chemnitz
July-August 2004	Ohrid Summer Novi Sad Mazedonia	Mikis THEODORAKIS: "ZORBA" Ballet Srpsko Narodno Pozoriste (Serbian National Theatre) Stage design: Mileta Leskovac - Costumes: Mirjana Stojanovic Choreographer: Krunoslav Simik
Saturday 07.08.2004	Inauguration Pont Charilaos Trikoupis Rio-Antirio Patras (GR)	Grand Concert Mikis THEODORAKIS Pux-lax, Alkistis Protopsaltis, Giorgos Dalaras, Marinella, Giorgos Niarchos, Yiannis Parios, Vassilis Papaconstantinou, Laurentis Machairitsas, Maria Farantouri, Ilias Andriopoulos Orchestre populaire Mikis Theodorakis
Wednesday 18 August 2004	Križanke Ljubljana (SI)	52nd LJUBLJANA SUMMER FESTIVAL M. Teodorakis: ZORBA THE GREEK
17 September 2004 20:00 h.	Wunstorf (D)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Folkloreensemble Lukomorje Projektchor SingAkademie Niedersachsen Leitung: Claus-Ulrich Heinke
18 September 2004 20:00 h.	Hildesheim (D)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Folkloreensemble Lukomorje Projektchor SingAkademie Niedersachsen Leitung: Claus-Ulrich Heinke
19 September 2004 17:00 h.	Osterwiek (D)	Mikis THEODORAKIS: CANTO GENERAL Folkloreensemble Lukomorje Projektchor SingAkademie Niedersachsen Leitung: Claus-Ulrich Heinke
	39th Dimitria Festival Thessaloniki (GR)	Mikis THEODORAKIS: ZORBA THE GREEK Sofia State Radio Symphony Orchestra with Greek-American singer Elli Paspala as the soloist
*Infos	+rens.: tél.(+352) 900 75 900	) VORVERKAUF Central-Drogerie Wiedmer Bülach - Tel.(+41) (0)1 860 47 22 ) Res.: tel. (+31) (0)15 212 2193, Stanislascollege, Delft. ) dafnevandergulik@wanadoo.nl **) ohleto@mpt.com.mk

Calendar (XI): 2004