Die Entstehung von »Marsch des Geistes«

Auszug aus »Mein Leben für die Freiheit«

von Mikis Theodorakis

Uraufführung im Royal Albert Hall London

Seferis hat also das Schweigen gebrochen. Ebenso die Schauspielerin Anna Synodinou. Kann das die Dämmerung sein, die sich ankündigt?»Vorwärts, Demiurgen!« Ich höre die eherne Stimme des Dichters Angelos Sikelianos. Ich sehe ihn, ein riesenhafter Engel, zwischen den Wolken hin und her gehen. Ich sehe, wie er auf stürmischem Wegen fortschreitet: »Vorwärts, helft uns, die Sonne über Griechenland emporzuheben!« Dieser Vers von Sikelianos reißt mich wie ein Strudel mit sich fort. Draußen schneit es. Ich bin allein. Die Wachen schlottern. Ich rufe sie herein. Drinnen ist es warm. Ich biete ihnen Branntwein, Nüsse und getrocknete Feigen an. Sie legen ihre Mützen ab. Ich setze mich ans Klavier und komponiere. Sie sperren die Augen auf. »Nochmals von vorne...« Ich wiederhole das Gedicht von Sikelianos von Anfang an und gehe über zur Partitur. Neue Runde Branntwein. Schnee liegt auf den Nußbäumen. Ich höre auf zu komponieren. »Wie wär's mit einem Gang ins Café?« Sie halten nichts davon. »Nein, spielen Sie weiter!« Ich mache mich erneut an die Arbeit. Ich schreibe das Notenpapier voll. Die Branntweinflasche ist leer Es hat aufgehört zu schneien. Wir treten aus dem Haus, das Gesicht gerötet, trunken von Alkohol und Musik. Wir bahnen einen Pfad durch die verschneite Straße. Wir betreten das Café. »Jannis, ich spendiere allen eine Runde!« - »Was ist los mit dir? Heiratest du?« wirft mir Chronis zu. - »Jawohl! Ich habe gerade meine Musik mit Sikelianos' Versen vermählt...« Und einer der Wächter, dem nichts von meiner Arbeit entgangen ist, ruft: »Vorwärts! Helft uns, die Sonne über Griechenland emporzuheben!« Nun läßt sich Lambis hören. »Die Runde ist an mir. Holen wir beim Spezereihändler mezes« (zum Alkohol gereichte Kleinigkeiten).

Aber ich stehe erst am Anfang meiner Arbeit. Am folgenden und den übernächsten Tagen schließe ich mich ins Haus ein. Länger als eine Woche. Die Bewacher wundern sich. Sie zeigen Interesse, unterhalten sich über das entstehende Werk, steigen die Treppe hoch, um einige Brocken aufzuschnappen. Lambis bringt mir zu essen, damit ich nicht verhungere. Alle sind sich bewußt, daß ich mich in einer anderen Welt befinde, und sind beeindruckt. Die Schneedecke ist jetzt ein Meter dick. Ich öffne die Tür zum Balkon. Die Luft ist von kristallener Klarheit. Die Bewacher haben vor dem Haus von Frau Fotini, der Nachbarin, ein Feuer angezündet.

»Und?« fragt sie mich. »Nun, ich bin fertig !«

Arkadia V war geboren - Der Marsch des Geistes, nach einem Gedicht von Angelos Sikelianos.

Der Marsch des Geistes: Kommentar | Die Arkadien | Index