Mikis Theodorakis: Discographieunter Mithilfe von
ADDA
AEPI AERAKIS
Weitere
CD aus dieser Edition. Es gibt sicher Besseres, aber auch viel Schlimmeres: ANODOS
APOPSI ARIOLA
AUVIDIS - TEMPO A 6103 ANGELIQUE IONATOS / RECITAL A 6187 ANGELIQUE IONATOS - O EROTAS Eine hervorragende Interpretin A 6202 ANGELIQUE IONATOS: MIA THALASSA Ionatos chante Theodorakis (T.: Dimitra Manda) Angélique Ionatos, Christian Boissel, Renaud Garcia-Fons, Hélène Dautry Eine der schönsten Aufnahmen überhaupt, durch die Lieder, die Orchestrierung von Christian Boissel und den eindrucksvollen Gesang von Angélique Ionatos -  Auch A 6222: De la
source à la mer - 3 CD AZ 111692 LES BOUZOUKIS DE MIKIS THEODORAKIS Farantouri, Kaloyannis, Orchester Theodorakis Klassiker BARBArossa EdBa 01302-2 CANTO GENERAL Maria Farantouri, Heiner Vogt, Rdfk.Ch.& Orch., Mikis Theodorakis DDR-Live-Aufnahme mit 7 Teilen des Werks BERLIN CLASSICS 0011282BC SYMPHONIE No.3 FÜR SOPRAN, CHOR & ORCHESTER Els Bolkestein, R.Ch.& O.,Berlin-O, Heinz Rögner Aufnahmegleich mit MINOS EMI 15009 LITURGIE No.2, FÜR KINDER IM KRIEGE GETÖTET Dresdner Kreuzchor, Martin Flämig Die Koppelung mit der'Liturgie No.2' ist umso interessanter als es sich bei beiden Werken um die Aufnahmen der Uraufführungen in Ost-Berlin und Dresden handelt, die von früheren ETERNA-Aufnahmen (LP) übernommen wurden 0092082BC KATA SADDUKAION PATI - SADDUZÄER-PASSION (KANTATE) Joachim Vogt, Jürgen Freier, Hermann Christian Polster, Friedrich Wilhelm Junge, Rundfunkchor Berlin, Berliner Sinfonie-Orchester, Hans-Peter Frank Der Mitschnitt der Uraufführung endlich auf CD! 0093522BC AXION ESTI Volksoratorium nach Elytis. Deutsche Nachdichtung: Dirk Mandel. Gothart Stier, Gunter Emmerich, Fr.W. Junge, mehrere Chöre (Einstudierung: Christian Hauschild) Orchester der Hochschule für Musik "Carl Maria von Weber", Dresden, Lehrkräfte der Bezirksmusikschule "Paul Büttner", Dresden, Mikis Theodorakis Diese Aufnahme in deutscher Sprache aus dem Gewandhaus Leipzig ist beeindruckend in ihrer Ausdruckskraft und Homogenität BLONDELL BLUE
FLAME BMG
- RCA BUTTERFLY BF 404-2 TRIO HELLENIQUE - ZORBA'S DANCE Trio Hellenique BF 405-2 A PORTRAIT OF MIKIS THEODORAKIS Maria Farandouri & George Kapernaros Ein Klassiker CASTLE CCB 2902 (2) (CD2) ZORBA Ballet in 2 acts (Integrale) Sophia Michailidou, Ch.O.Arena di Verona, M.Theodorakis Live Aufnahme aus Verona, Publikums-Geräusche, und keine getrennten Tracks für die einzelnen Tanznummern. Ärgerlich! Ebenfalls MUSICCOLLECTION CAN CD004 CBS 450212 2 ALL TIME GREATEST HITS Mikis Theodorakis, Tassos Moraitis, Petros Pandis, Aliki Kayaloglou Die Aufnahme zur Welttournee, die von Luxemburg ausging 461104 2 DEKA KE MIA NYCHTES Arleta & Orchestra Eine interessante Stimme 465398 2 & 466809 2 THE ORIGINAL SOUND OF GREECE vol.I & vol.II CHANT DU MONDE LDC 278 787 SYMPHONIE NO.7 EARINI Solistes, St.Ch.Kaunas, Ph.O. Moskau, Dimitri Kitaenko Sehr eindrucksvolle russische Interpretation LDX CM 211 GRAND FINAL DE CONCERT Lakis Karnesis, Orch., Theodorakis Das klassische "Finale", dazu einige Nummern einer vormaligen Soloplatte mit Karnezis CNR 100.235 THEODORAKIS PLAYS THEODORAKIS Farantouri; Kapernaros, Orch. Theodorakis Aufnahmegleich mit POLYGRAM 827 020-2 COLUMBIA - SONY 450187 2 TA TRAGOUDIA MOU 1959-1986 MEROS 20 Thanassis Moraitis, Giannis Thomopoulos, Maria Dimitriadi, Petros Pandis, Maria Farantouri, Mikis Theodorakis Eine geschickte Zusammenstellung bekannter und bekanntester Melodien von Theodorakis (z.T. als Medley) mit ihm selbst und einigen seiner besten Interpreten 450187 9 TA TRAGOUDIA MOU 1959-1986 MEROS 20 s. oben, + Aliki Kayaloglou, + Instrumental Unter dieser Nummer als Doppelalbum - cf. auch CBS 450212 2 45-465398-10THE ORIGINAL SOUND OF GREECE I 45-466809-10THE ORIGINAL SOUND OF GREECE II Costas Papadopoulos & Orchestra Wegen Papadopoulos und nur wegen ihm CONVENTUS MUSICUS SK 1 FRIEDEN UND KRIEG Schweinfurter Kammerchor, Leitung: Thomas Kerzel Darunter: Teile 1, 3, 5, 7, 8, 10 aus der LITURGIE II Wertvoller discographischer Beitrag DAY-GLO 5.0097.20.613
LES CYCLES DE THEODORAKIS Nick Nikitakis, Georg Grau, Fritz Wittek, Frank Zimmermann, Gunter Thiedemann Und plötzlich klingt Bouzouki, und plötzlich klingt Theodorakis anders... DGG 419 236-2 SONGS MY COUNTRY TAUGHT ME Agnes Baltsa, Orch., dir.: Stavros Xarchakos Die Baltsa singt auch Theodorakis, und wie! aber wie? DIANOMI ANA 008 ICONES Nena Venetsanou & Orchestra Welch eine Stimme! DIONYSOS CD 0859O YANNIS RITSOS DIABAZI TIN ROMIOSSINI Yannis Ritsos, Notis Mavroulis Ritsos liest seinen berühmten Gedichtzyklus, mit Theodorakis-Musik als Hintergrund DIVUCSA 32-549 THEODORAKIS (BIRIBI, HISTORIA DE JACOBO Y JOSÉ, ACTAS DE MARUSIA) Eine Kostbarkeit, über Internet zu beziehen, aber die Filmmusiken sind nicht komplett DON QUIXOTE DQC 8104 BRASSCHAATS MANDOLINE ORKEST BMO 002 BRASSCHAATS MANDOLINE ORKEST II Auch Theodorakis vertreten D.P.I. ATHENAEUM D.P.I. DR 025THE GOLDEN FINGERS OF HARRY LEMONOPOULOS Harry Lemonopoulos, popular instrumentalists Der Bouzoukispieler der Irene Papas stellt eine sehr interessante "Zorbas"-Fassung vor DRG RECORDS 32901 (2 CD) MIKIS THEODORAKIS ON THE SCREEN 'Z', 'STATE OF SIEGE', 'SERPICO', 'PHAEDRA' US-Produktion. Aufnahmegleich mit den SAKKARIS-Einspielungen, aber auf nur zwei CDs statt vier EMI
BELGIUM 14C 045 1702112/32/52/72/92 (5 CD in Schuber) ERA
CD 003 ELLINIKES SYNTHETES: KATA SADDUKAION Chorale de la Radio hellénique (Elli Nikolaïdi), O.S. ERT, dir. : Loukas Karytinos Die Archive des staatlichen griechischen Rundfunks öffnen sich und geben so die einzige Aufnahme der "Sadduzäerpassion" auf griechisch frei. Fascinierend!
CD 402/ 3/ 4 ELLINIKO TRAGOUDI: TA TRIA FESTIVAL TRAGOUDIOU TO E.I.P. 1959 / 1960 / 1961 Divers orchestres et chefs. Mikis ist mit einem einzigen Lied vertreten:"Apagoghi"! ERASMUS WVH1676 THE BALLAD OF MAUTHAUSEN (Greek) - EPITAPHIOS (4 Songs for guitar) - ROMANCERO GITAN (Spanish) Peter Goedhardt (baritone), Wim Spruut (guitar) Bemühter Versuch. Die Gitarrensoli sind noch das beste. Doch die Lorca-Lieder sind erstmals im spanischen Original zu hören EROS MUSIC 90092 12 INSTRUMENTAL HITS Na ja... 0025-003-2 & 90032FLYING WITH GREEK MUSIC 1 & 2 Orchestral Sieht eher nach einer Bruchlandung aus...
FIDELIO CD 7 THE BALLAD OF MAUTHAUSEN & SIX SONGS Maria Farantouri, O., Mikis Theodorakis Die erste Aufnahme der Farantouri, über 30 Jahre sind's her! Aufnahmegleich mit EMI 14C 045 702042 CD 9 CANTO GENERAL Maria Farantouri, Petros Pandis, Ch., Mikis Theodorakis Die Athener Aufnahme (7 Teile). Keine Tracks. Ärgerlich! FIDELITY 525 332-2 (2 CD) TA 45 ARIA TIS POLYGRAM Mary Linda, Marinella, Mercouri, N. Kaba, Kostas Chatzis... Der Polygram-Fundus wurde weit geöffnet 531 802-2 & 531 803-2 I MEGALI SYNTHETES & TO KLASSIKO THEATRI /1+2 Werke von Hadjidakis, Theodorakis, Markopoulos. Giovanna, Niki Kaba, Aleka Mavili, Mercouri, Orch.dir. G. Katsaras, Y. Markopoulos e.a. Weitere Kostbarkeiten aus einem schier unerschöpflichen Fundus! FINNLEVY BCD 10 ARJA SAIJONMAA & MIKIS THEODORAKIS Arja Saijonmaa FCD 4 VALITUT LAUTUT Arja Saijonmaa Die treueste der Theodorakis-Sängerinnen FM
RECORDS GALAXY
MUSIC GÖKSOY
PLAKCILIK
GOLDIES
GSF RECORDS CYS CD 143ZORBA THE GREEK Instrumental Keine weiteren Hinweise. No comment! CYS CD 144 THEODORAKIS: GREEK SOUND Maria Farantouri, Antonis Kaloyannis, Mikis Theodorakis Alle Hinweise auf die Interpreten fehlen, doch ist der Rückgriff auf Altbestände mit Maria Farantouri als "Zentrum" evident. Die Auswahl der Werke ist gut CYS CD 156 SYRTAKI - BOUZOUKI - ZORBA Keine weiteren Hinweise. Plaka-Qualität CYS CD 159 MARIA FARANTOURI SINGS THEODORAKIS Maria Farantouri, Orch. Mikis Theodorakis Eine der wenigen ordentlichen CDs, die in Plaka verramscht werden HOT CLUB RECORDS HCRCD 58 THE BRILLIANT BOUZOUKI: LAKIS KARNESIS Lakis Karnezis (bouzouki), Romy Gyllensta (guitar), Edvard Askeland (bass) Lakis Karnesis als Bouzouki- und Theodorakis-Spezialist INTUITION INT 3059 2 THEODORAKIS SINGS THEODORAKIS Mikis Theodorakis Weil's so einmalig ist! INT 3103 2 ZORBA - BALLET IN 2 ACTS Michailidou, Hung.St.O.,Radio Ch. M.Theodorakis,L.Karytinos Aufnahmegleich mit ARIOLA BMG 353.779 aber viel besser im Klang INT 3107 2 CANTO OLYMPICO Hadjissimos,Voutsinos,Mouzala,Gr.R.S.Ch.&O.,Loukas Karytinos Exzellente Einspielung eines verkannten Werkes INT 3114 2 (2 CD) CANTO GENERAL Papadjiakou, Voutsinos, Rundfunkchor, Instrumentalensemble, Loukas Karytinos Die letzte Theodorakis-Aufnahme aus der DDR (1989). Einzige Studioaufnahme. Die Vision des Werkes ändert völlig durch die Verwendung von Opernsängern INT 3131 2 SYMPHONY No.7 "SPRING SYMPHONY" K.Lövaas, V.Madjarova, S.Larinas, G.Emmerlich, Radio Ch. Prague, Ch.St.Ph.Lithuania, Dresdner Philharmonie, Herbert Kegel Die beste Siebente! INT 3163 2 ALEXIS ZORBA - BALLET SUITE Michailidou, Hung. St. O., Radio Ch. M.Theodorakis, L.Karytinos Aufnahmegleich mit 3103 2, als "Suite" bezeichnet, aber es ist, endlich, die Integrale in einer hervorragenden Einspielung! INT 3136 2 SYMPHONIE NO.4 - CHORUS SYMPHONIE Chor und Orchester Athen, Loukas Karytinos Aufnahmegleich mit ADDA 581 013 und IOULIANOS MIT 010, aber technisch eine Meisterleistung! Herausragendes Essay von Peter Zacher im Begleitheft INT 3176 2 SYMPHONY No.1 (1948-1953) & ADAGIO (1993) St. Petersburg State Academic Capella Symphony O., Mikis Theodorakis Der Komponist dirigiert seine 'Leidenssymphonie', sowie ein Werk für Leidende: Eine unerläßliche Aufnahme, die interpretatorisch und technisch keine Wünsche offen lässt INT 3259 2 SYMPHONIETTA - ETAT DE SIEGE Maria Farantouri, Kostas Thomaidis, Henning Schmiedt, grand piano, International Frankfurt Chamber Orchestra, Mikis Theodorakis Ein weiterer, wesentlicher "Intuition"-Beitrag zur Theodorakis-Discographie INT 3265
2 CHAMBER MUSIC: Trio - Sonatines n°1 et n°2 pour violon et piano. Trio Athénien cf. MOTIVO NM 1041 AEPI für das Trio, aber klanglich wesentlich verbessert. Die Sonatinen gab es bisher nicht auf CD, und die Kammermusik von Theodorakis ist eine Entdeckung wert INT 3292 2 REQUIEM Janne Polewtsowa, Lübow Jiltsowa, Peter Migunow, Alexandre Timtschenko, St.Petersburg State Academic Capella Children's Choir, Choir & Orchestra, dir.: Mikis Theodorakis Eines der persönlichsten Werke des Komponisten in einer herausragenden Darbietung. Danke, INTUITION! INT 3312 2ELEKTRA Dolbonos, Feljaer,Titarenko, Rybakova, Migounov, St.Petersburg State Academic Capella Choir & Orchestra, dir.: Mikis Theodorakis INT 3316 2 ANTIGONE Titarenko, Vorobinov, Feljaer, Migounov, St.Petersburg State Academic Capella Choir & Orchestra, dir.: Tchernouchenko INT 3320
2MEDEA Titarenko, Ostrofsky, Migounov, Feljaer, Liogkaia, St.Petersburg State Academic Capella Choir & Orchestra, dir.: Mikis Theodorakis Grossartige Interpretationen der überwältigenden Opertrilogie von Theodorakis. Danke, INTUITION! IOULIANOS MIT 009/10/11 (CD3) SYMPHONIES NO.3,4,7 Soloists, Orchestras: Moskwa, Dmitri Kitaenko (S.3), Athen, Loukas Karytinos (S.4), Prag, Franticek Vajnar (S.7) Drei Symphonien der 80er Jahre in wirklich guten Einspielungen LASERLIGHT 14 310 JOSE CARRERAS & FRIENDS Carreras, Batsa, Ricciaelli, Raimondi, London Arts O., Jacques Delacôte Agnes Baltsa singt: "To Treno" von Theodorakis LEGEND RECORDINGS 2201 1/5092-3 2ENAS EONAS ELLINIKO TRAGOUDI Maria Farantouri, Orch. Tou Chromata, Miltos Logiades Ein Jahrhundertgriechische Musik vorgestellt von der ezigartigen, einmaligen Maria! LIVAL ADD
1533MIKIS THEODORAKIS SINGING HIS LOVED SONGS Mikis Theodorakis piano & orchestra Diese CD stammt von 2 LP DELTA, (GR 5009 und GR 5002) mit Konzertfinale, dem 1. Teil von ARKADIA II und drei BALLADEN, alles von Mikis selbst gesungen. Ein kostbares Dokument demnach LYRA CD 0087 ORCH.NATIONAL À L'UNESCO Concerto pour piano (1957) Elena Mouzalas, ON Athènes, Loukas Karytinos Eine gute Einspielung des Klavierkonzertes CD 0155 O ASYMVIVASTOS (O EVKOLOS DROMOS) Pavlos Sidiropoulos, Orch. Yorgos Theodorakis e.a. Filmmusik von Theodorakis' Sohn Yorgos, mit einem Lied des Vaters CD 0604MANOS ELEFTHERIOU - TA TRAGOUDIA POU AGAPISAME Theodorakis, Dimitriadi e.a. Eine dem großen Eleftheriou vorbehaltene Einspielung. Beachtenswert CD 3001 EDO POLYTECHNICO (Ena Ichitiko Dokumento) Beklemmendes Dokument über den Aufstand von November 1973 am Polytechnikum in Athen, der zum Sturz von Paspadopoulos führte CD 3026 O GIANNIS POULOPOULOS TRAGOUDA MIKI THEODORAKI Ein interessanter Sänger, eine gute Einspielung CD 3284 ELLINIKA TRAGOUDIA KE DIMOTIKA THEMATA YIA KITHARA Gerassimos Miliareses, guitar Mit vier Liedern von Theodorakis, gut gespielt CD 3287 GRAMMATA AP' TI GERMANIA *) Aphroditi Manou, Antonis Kaloyannis, Giannis Syrris, Orch. Thanos Mikroutsikos Lieder aus der "bitteren" neuen Heimat eines Exilgriechen CD 3298 ARCADIA II & III *) Mikis Theodorakis, Klavier und Gesang Der Titel ist irreführend. Die beiden Zyklen von Manos Elefteriou sind nicht komplett. Der 1. Teil von Arkadia II ist jetzt auf LIVAL ADD 1533 zu finden. Dazu kommt aber die einzige Aufnahme von "Unsere Schwester Athina", alles ergreifend gesungen vom "verbannten" Theodorakis CD 3311 TAXIDI MESA STIN NICHTA Margarita Zorbala; M.Theodorakis Es gibt keine schönere Aufnahme mit Margarita Zorbala und dazu ein fantastisches Bouzoukisolo von Lakis Karnezis CD 3323ILEKTRA - Mousiki Baletou *) London Symphony Orchestra, Dir.: Tassos Diakogiorgis Ganz beachtenswerte Musik und Aufnahme. Es fehlt aber der Schluss. Warum, weiss nicht einmal der Komponist... CD 3331 O ANTHROPOS ME TO GARYPHALO *) Margarita Zorbala, orch. Mikis Theodorakis Die letzte eigens komponierte Filmmusik von Theodorakis zum Leben und Sterben des Beloyannis. Die "Lyrics" sind von Yannis Theodorakis CD 3710 18 LIANOTRAGOUDA TIS PIKRIS PATRIAS *) Dimitriadi, Pasparakis, Kamenos, Vitali, Krystali Eine interessante Aufnahme dieses ergreifenden Zyklus', reicht aber nicht an die klassische mit Farantouri, Pandis, Theodorakis heran CD 3730 ROMANCERO GITANO *) Arleta dir. Vassilis Pakopoulos Interessante Lorca-Alternativaufnahme CD 3743 TRIS KYKLI: MYTHISTORIMA, EPIPHANIA, LIPOTAKTES *) Margarita Zorbala, Orch. Mikis Theodorakis Die zweitbeste Einspielung mit der Zorbala... CD 3747 MARGARITA ZORBALA - METISMENO KORITSI - Theodorakis, Hadjidakis Margarita Zorbala, Tassos Karakatsanis, orch., dir.: Theodorakis, Hadjidakis Schön gesungene Lieder mit einer der bedeutenden Interpretinnen des neuen griechischen Liedes CD 4920 ILIOS KE CHRONOS Rainer Kirchmann & Maria Farantouri, mit: Christian Sade, Giannis Zotos, Giorgos Psirakis, Thanassis Zotos, dir.: Mikis Theodorakis Live Mitschnitt, griechisch und englisch, eines aussergewöhnlichen Konzertes in der Passionskirche in Berlin am 23.11.1998 mit drei Bonus-Tracks, davon zwei mit Gesangsbeteiligung von Mikis selbst ML 0031 MELINA Melina Mercouri, Orch. Melina singt zwei Theodorakis-Lieder, so "Die (Patriotische) Front", die es ansonsten nicht auf CD gibt. Eine Neuausgabe ist luxuriös ML 0199 TRAGOUDIA TIS PATRIDAS MOU Lila Adamaki, Yannis Papadopoulos, piano, Visi Gheka, madolin Lila Adamaki singt Werke griechischer Komponisten, von Mantzaras bis Theodorakis (4 Lieder) ML 3582 MIKRES KYKLADES & SONGS *) Soula Birbili; N. Mavroudis; Orch., Yorgos Katsaros Interessante Alternativaufnahme zu der von Giannakopoulou ML 3702 ENAS OMIROS - THE HOSTAGE *) Theodorakis, Orch. Mikis Theodorakis Und noch eine faszinierende Alternative, von Theodorakis selbst gesungen! 7013 (3 CD) THEODORAKIS . TIA PANTA Sammlung von 3 CDs mit GRAMMATA AP' TI GERMANIA (CD 3287), TAXIDI MESA STIN NICHTA (CD 3311) und EPITICHIES (MINERVA CD 202 resp. CD 226) CD 13003 AXION ESTI *) Collegium Musicum, Dir. Sam Claesson "Axion Esti" auf Schwedisch. Aufnahme zur Nobelpreisverleihung und nachfolgender Tournee. Anm.: Die bei LYRA mit einem *) versehenen Aufnahmen kamen zm 75. Geburtstag von Mikis Theodorakis in einer Luxusbox mit exzellentem Begleitheft heraus. * * * LYRA - SYNASOS 66013 ENTECHNO LAIKO TRAGOUDI: MIKIS THEODORAKIS Aliki Kayaloglou, Dora Giannakopoulou, Grigoris Bithikotsis & Orch. Eine völlige Überraschung mit meist Live-Aufnahmen, und Aliki singt "Santiago"... MAKROGIANNI 19890VASSILIS SALEAS STIN KONSTANTINOPOLI Vassilis Saleas, Orch. Dir.: Tassos Zourbas Nach dem "Liturgy"-éErfolg konnten die Tourneen nicht ausbleiben. Live-Aufnahme MELCOPHONE ADD 1518 MIKIS THEODORAKIS. GREATEST HITS. 24 INSTRUMENTAL Lakis Karnesis; Mimis Vizas; Th. & Yannis Polikandriotis, orchestra Wegen Karnesis! ADD 1519 8 GOLDEN STARS SING 22 GOLDEN HITS Laoura, Dalida, Kaloyannis, Mouskouri, Pandis, Farantouri, Crissovergis, Theodorakis. "Full orchestra and Four best bouzouki players: Lakis Karnezis, Mimis Vizas, Thanassis and Yannis Polikandriotis Wenn das nicht hinhaut... Die größte Kuriosität: Dalida singt "Zorba" ADD 1525 MIKIS THEODORAKIS: BEST SONGS Maria Farantouri, Antonis Kaloyannis, Petros Pandis, Yannis Thomopoulos, Afroditi Manou, Achilleas Costoulis, Mikis Theodorakis Über 72 Minuten einer Mischung in exzellenten Interpretationen, nur klanglich sehr hausbacken... oder vielmehr: abgekupfert! Diese Aufnahme erschien mit der gleichen Ausgabenummer unter dem Titel: MARIA FARANTOURI SINGING THE BEST SONGS OF MIKIS THEODORAKIS. Man merkt die Absicht und man ist verstimmt... ADD 1541THE TEACHERS OF GREEK MUSIC TSITSANIS -THEODORAKIS Instrumental Nach den "Masters" nun die "Teachers" ADD 1542ANTHOLOGY OF THE BEST SONGS OF MIKIS THEODORAKIS Petros Pandis, Maria Farantouri, Y.Thompoulos, Aleka Païzi, v. Orch. Und so finden sich im Piratenschiff Perlen MERCURY 532 753-2 TA EROTIKA TOU '60 Giovanna, Orchester 532 763-2 EPILOGI Chorodia Trikalon, Orch., Terpsichori Papstephanou Der auf Theodorakis spezialisierte Chor 532 774-2 O KOSTAS CHATZIS TRAGOUDA MIKIS THEODORAKIS Kostas Chatzis 542 387 2 BEWARE OF GREEKS BEARING GUNS Jocelyn B. Smith, H.Schmiedt, Tzistoudis, Y.Zotos, V.Schlott, e.a. Bekannte Lieder von Mikis und originelle Beiträge von Henning Schmiedt in optimaler Interpretation machen diese CD zu einem Vergnügen der besonderen Art 542 401
2 HET MOOISTE VAN LIESBETH LIST Liesbeth List, Orchestra Die Holländerin singt zwei Theodorakis-Lieder auf Italienisch: L'Evaso, Il Ragazzo che sorride 542 909 2 MIKIS THEODORAKIS: 26 KYKLI TRAGOUDION 1958-1981 Chorodia Trikalon, Orch., Terpsichori Papstephanou Ergreifendee Synthese von annähernd einem Vierteljahrhundert Zusammenarbeit 558 693-2
DANAE KARA PLAYS GREEK COMPOSERS Hadjidakis, Konstantinidis, Kalomiris, Skalkotas, Theodorakis Mit der "Kleinen Suite" von Mikis 826 466 2DANAE KARA PLAYS MIKIS THEODORAKIS & MANUEL DE FALLA Danae Kara, piano Die beste Interprétation der Ef Präludien von Mikis Theodorakis METRONOME 9031708962 ARJA SAIJONMAA - TANGO JALOUSIE Arja Saijonmaa Die Arja... 813493-2 VON TAG ZU TAG Milva ... und die Milva ... MINERVA CD 202 (auch CD 226) EPITICHIES Instrumental Aufnahmegleich mit KOCH-RECORDS 321 888 F1 CD 221 O ZORBAS KAI ALLA TRAGOUDIA TO MIKI THEODORAKI MOTIVO NM 1041 AEPI KLAVIERTRIO Trio Athenien Eine sehr schöne Kammermusikeinspielung, aber jetzt besser auf INTUITION INT 3265 2 MUSELAER 001 CANTO GENERAL Jacqueline Castro, Jeroen Doedens, Good Company, dir.: Laura Hassler Interessante Privateinspielung MTV MUSIIKKI MTVCD 051 ARJA & MIKIS PAIJAA MUA Arja Saijonmaa Theodorakis auf Finnisch MUSIC-BOX CD 6001 & CD 6002 THE MELODIES OF MIKIS THEODORAKIS No.1 & No.2 M. Linda, M. Farantouri, Teris Chrisos, Flery Dantonaki, Mercouri Historisches in neuem Gewand MBI CD 10455.2 & MBI CD 10456.2 M.T. GOLD No.1 & GOLD No.2 ORCHESTRAL Tasos Karakatsanis MBI CD 10463 KINIMATOGRAPHOS KE TRAGOUDIA Farantouri; Evi Mylopoulou; orchestras MBI CD 10488-2 STO PENTAGRAMMO TOU MIKIS THEODORAKIS 1 & 2 Titakis, Ikonomou, MBI CD 10517.2 & MBI CD 10519.2 OTAN I ITHOPII TRAGOUDOUN No.1 & No.2 Mercouri, Tzeni Karezi, Papas MBI CD PAN 105 APONES EXOVSIES Farantouri, Mouskouri, Bithikotsis Unbekannte alte Aufnahmen in guter Klangqualität MMB 10674 GOLD Vivi & Maria Geka, Kostas Saridakis, Stella Kypreou, Chr. Konstantinou Eine gediegene Präsentation. Nicht aufnahmegleich mit GOLD I & II MMB 10844 NENA VENETSANOU SINGS MIKIS THEODORAKIS Nena Venetsanou, Elena Mouzalas - Sarantis Karasas Eine Einspielung der Superlative mit der Erstaufnahme der 10 Eluard-Lieder und einer tiefsinnigen Epitafios-Interpretation 91007 SIRIUS MIPOS ZOUME S'ALLI CHORA Maria Dimitriadi, Orch., Mikis Theodorakis Ein interessantes Werk in interessanter Darbietung MUSICA VIVA M.V.88.024 LIEDER: HUGO WOLF, JESUS GURIDI, GABRIEL FAURE, MIKIS THEODORAKIS Lilia Adamaki, Yannis Papadopoulos Eine Ehrenrettung für den Lied-Komponisten Theodorakis und "O Kyklos" M.V.88.031 FOUR SONG CYCLES: THEODORAKIS, KOUNADIS, MITROPOULOS Lilia Adamaki, Yannis Papadopoulos Eine weitere Ehrenrettung für den Lied-Komponisten Theodorakis, von dem Lilia Adamaki "Eros ke Thanatos" und "Mikres Kyklades" singt MYTHOS 604 ROOTS OF GREEK MUSIC - VOL.5: THEODORAKIS The Popular Orchestra 605 ROOTS OF GREEK MUSIC - VOL.6: ZORBA THE GREEK AND OTHER HITS The Popular Orchestra 612 ROOTS OF GREEK MUSIC - VOL.8: ANASTASSIA Anastassia Tsoutsou & Musiciens Eine in Belgien, vorher in Luxemburg lebende griechische Sängerin behauptet sich NAXOS 8.5540001 LAUREATE SERIES - GUITAR Elena Papandreou Die junge Preisträgerin spielt auch zwei "Lyrikotera", wundervoll! NEON N8333013JOHN WILLIAMS AT HIS BEST John Williams Der bedeutende Gitarrist spielt "Z" NITRO MUSIC NM 27 10 15218 TRAGOUDIA TOU MIKI THEODORAKIS Anna Fontsou, G. Valtinos, M. Botelli, G. Bezos, Chr. Diavati etc. Bekannte Schauspieler als interessante Theodorakis-Interpreten NOTOS CD 1101 TA PARALOGA . ELLADOGRAPHIA (N.GATSOS) M. Hadjidakis - Mikis Theodorakis, Maria Farantouri, Melina Mercouri & Chor Eine Hadjidakis-Aufnahme, auf der Theodorakis ein Lied singt OLYMPIC PRIVILEGE 3003-2 ASMA ASMATON Chor Trikalon, Terphichoris Papastefanou Der auf Theodorakis-Musik spezialisierte Chor ONERA 32023-2MIKIS THEODORAKIS - GIANNIS BEZOS Theodorakis, Bezos, Melina Kana, O. Nykton Evchordon Dymou Patreon Hochinteressante, exzellente Einspielung OPUS 91 2402-2 (431) HRA ORCHESTER JANA BERKYHO MRENICU Jan Berky Mrenica Orchestra Ein "Zigeunerorchester" spielt virtuos "Zorba" PALLAS SSC 001 AXION ESTI Koor en Orkest Stanislas College, Dir.: AD van Unen Niederländische Aufnahme eines der großen Theodorakis-Werke PAN MI CD 306 MIKIS THEODORAKIS, MARIA FARANTOURI Instrumental & songs with bouzouki Klasse für die Masse CD 309 ZORBA THE GREEK Instrumental with bouzouki Mehr Masse als Klasse CD 2032 EPITAFIOS Jannis Thomopoulos Eine neue Sicht für ein klassisches Werk CD PM 2034 THEODORAKIS BY PETROS PANDIS Petros Pandis, Orchestra & Lakis Karnezis Eine Qualitätsaufnahme, die in allen griechischen Touristenhochburgen erhältlich ist. Die Karnezis-Interpretationen stammen von seiner LP bei GALATA. Man kann's kaum glauben! PANIVAR PA 5710 (2 CD) IPPIES TOU ARISTOPHANI G. Lazanis, G. Thomopoulos, P. Pandis, Orch. Mikis Theodorakis Die Theatermusik, die 1979/80 in Paris entstand und eine neue Periode in Theodorakis' Schaffen einleitete. Superb! PA 60 085 MIKIS THEODORAKIS MY GREATEST HITS Vasilis Theosalos PARADISO PA 602-2 GOLDEN INSTRUMENTAL HITS Trio Hellenique PAVILION RECORDS / PEARL SHE CD 9634 MEDITERRANEO Eleftheria Kotzia, guitar Exzellent! PEREGRINA PM 50061 POETICA Maria Farantouri (vocals). Henning Schmiedt (piano), Volker Schlott (flute, saxophone), Frederique Brillouin (oboe), Frank Kuruc (guitar), Jens Naumilkat (cello), Martin Lillich (bass), Christian Dähn & Uli Moritz Daniel Gioa (percussion), dir.: Mikis Theodorakis Eine herausragende neue Aufnahme, DIE Farantouri ist besser denn je! Ein "Must"! PM 50111 MIKIS Mikis Theodorakis sings his songs with Jens Naumilkat (cello), Henning Schmiedt (piano) Zwölf Lieder, mehrere neue, von Theodorakis selbst gesungen. Noch ein "Must"! PM 50131 ASMATA Maria Farantouri, Mikis Theodorakis (vocals in "Evening"). Henning Schmiedt (piano), Volker Schlott (flute, saxophone), Jannis Zotos (guitar), Martin Lillich (bass), Jens Naumilkat (cello), Uli Moritz & Daniel Gioa (percussion), Karl-Heinz Halder, Stephan Gocht (trumpets) Diese Aufnahme ist einsame Spitze. Maria Farantouri übertrifft sich selbst, und das Orchester ist von einer Homogenität ohnegleichen. Ein weiteres "Must!" PLÄNE 88519 MARIA FARANDOURI LIVE IN OLYMPIA Aufnahmegleich mit MINOS EMI 88777 MARIA FARANTOURI: LIGO AKOMA Maria Farantouri, Orch. Sarantis Kassaras (Klavier u. Arr.) Die große Kunst einer echten Künstlerin 88791 WENN DIE KRANICHE ZIEHEN Maria Farantouri. Orch. Sarantis Kassaras Maria Farantouri in Düsseldorf (1979): Wunderschöne Lieder, die meisten von Theodorakis, hervorragend gesungen und gespielt
88840MAUTHAUSEN-TRILOGY Maria Farantouri (griechisch), Nikos Antypas, Christian Boissel, Lakis Karnezis, Wolfgang Musick, Jens Naumilkat, Rainer Rohloff, Henning Schmiedt, Gregoris Tzistoudis, Yannis Zotos, Thanassis Zotos, & Chor, dir. : Mikis Theodorakis ; Elinoar Moav Veniadis (hebräisch), Israel Philharmonic Orchestra, dir. : Yossi Ben-Nun (I), arr. & dir: Yossi Ben-Nun (I-IV) ; Nadia Weinberg (englisch), Thorsten Kamps, Alexandros Karozas, Andreas Lehmann, Willi Wagner, Andreas Fatsalidis, dir. : Alexandros Karozas. Ansprache von Simon Wiesenthal DIE Farantouri ist herausragend, die Rede von Wiesenthal ergreifend PLATINUM 2201151102MIKIS THEODORAKIS: DROMI PALII Maria Zoi. Orch. Dimtris Kapilidis Hört sich gut an POLYGRAM
RPC
SAKKARIS SR 50060 PHAEDRA - 12 TRACKS M. Mercouri, Orch., Theodorakis Aufnahmegleich mit WMD 662231 WM 332 SR 50061 SERPICO - 10 TRACKS Arr. Bob James SR 50062 Z - SOUNDTRACK - 13 TRACKS Orch., - Farantouri, Theodorakis SR 50063 STATE OF SIEGE - 9 TRACKS Los Calchakis - Mikis Theodorakis Aufnahmegleich mit WMD 662230 WM 332 SR 50087 THE FIFTH OFFENSIVE (TITO=SUTJESKA) Symph. Orch. London SR 50088 THE DAY THE FISH CAME OUT - 16 TRACKS Orch., Mikis Theodorakis SR 50089 IPHIGENIA - 11 TRACKS Orch., Mikis Theodorakis SR 50090 ELECTRA - 14 TRACKS Orch., Mikis Theodorakis PR.SR 109 BIRIBI - 11 TRACKS / ACTAS DE MARUSIA (SUITE) Mouloudji, Orchestre Mikis Theodorakis PR.SR 110 THE STORY OF JACOB AND JOSEPH Orchestre Mikis Theodorakis Filmmusiken in bester Qualität, vorher z.T. nie erhältlich gewesen! SIRIOS SMH 85.0012 DIONYSOS Thalassis Moraitis; Orch. Mikis Theodorakis SMH 85.0022 PHAIDRA - TRAGOUDIA AGAPIS Kayaloglou, Pandis Zwei wichtige, ja, herausragende Zyklen in interessanten Einspielungen SMH 91.006.2 KOSTAS KARYOTAKIS, OPERA Ch.& Orch.Ethnikis Lyrikis Skynis, S.Diamartyrias Die erste Oper von Theodorakis! Ein "Must"! Leider aber gekürzte Fassung! SMS SMS 31 THE MUSIC OF MIKIS THEODORAKIS The Marcians Nicht unumgänglich... SONET SLPCD 517564-2 MIKIS & ARJA Arja Saijonmaa, Orch. Mikis Theodorakis Arja, die Große SONY (GREECE) AKT 483867-2 ASIKIKO POULAKI Vassilis Lekkas, Orch. Theodorakis Die Rhythmen aus Kleinasien - Ergreifende weitere Rückkehr zu den Wurzeln SK 60586 THE GUITARIST JOHN WILLIAMS Auf seiner neuesten CD spielt der australische Gitarrist eindringlich auch drei Epitaphios (3, 4, 5) von Theodorakis SK 62622 SUMMON THE HEROES Boston Pos Orchestra, John Williams Zur "Coca-Cola" Olympiade von 1996. Auf der CD die "Ode to Zeus" aus dem CANTO OLYMPICO SMK 62 266 THEODORAKIS - SONGS OF FREEDOM Maria Farantouri, singer, John Williams, guitar Die 7 Lorca-Lieder & 3 weitere Lieder gesungen von der jungen Farantouri und vier Epitaphios (2, 3, 4, 5): eine herrliche Aufnahme SOUNDS / WORLD SOW 90104 MIKIS THEODORAKIS, THE TROUBADOUR FROM GREECE Farantouri, Kapernaros Aufnahmegleich mit CNR 100.235 und POLYDOR 827 020-2. Die Aufnahme ist besser als der Touristik-Titel SOUNDWINGS Bei allen Aufnahmen dieses Labels handelt es sich um Raubkopien von den herausragenden IOULIANOS-Langspielplatten 109.2154-2B MIKIS THEODORAKIS - HOMMAGE Doppel-CD aus 109.3089-2 & 109.3087-2 bestehend 109.3086-2 SYMPHONIE NO.7 EARINI PSO, Moscou, Dmitri Kitaenko 109.3087-2 REQUIEM Ikeoutsi, Morphoniou, Voutsinos, A.Georgion Aufnahme der Uraufführung. Das Requiem wird a cappella gesungen. Der Vergleich mit der INTUITION-Fassung ist faszinierend. 109.3088-2 LITURGIA NO. 2 St.Jacobs-Motettkor, Stefan Sköld Einzige Aufnahme mit einem Erwachsenen-Chor 109.3089-2 TA PROSOPA TOU ILIOU Verouti, Pandis, Moraitis, Simou, Orch., Theodorakis Verkanntes Werk in einer nicht ganz überzeugenden Interpretation (siehe auch POETICA mit Maria Farantouri) SUPER SOUND SSCD 1013 MELODIES FROM GREECE: THEODORAKIS, XARCHAKOS, MARKOPOULOS SSCD 1013 YASSOU AKROPOLIS Weder Sound noch super SWISS PAN 510 .303 "LA VOLTA" - GITARRE INTERNATIONAL Jürgen Hübschner Unter den guten Interpretationen auch "Kaimos" von Theodorakis TELDEC 3984-25736-2
DREAMS
OF A WORLD
Sharon
Isbin (guitare)
Mit
zwei "Epitaphios" (Mera Maiou, Vassilepses asteri mou)
TEWA CD 1863 LEAH' OG MIKI Leah Jacobsen, vocal & Orchestra Theodorakis auf dänisch, und zwar gut! TRICK MUSIC TM 9402 TA PIKROSAVVATA Antonis Gatas, Orch., Gregoris Tsistoudis Interessante Alternativeinspielung TROPICAL MUSIC 68.974 THE BIRTHDAY CONCERT '95 Mikis Theodorakis & Maria Farantouri (vocals), Lakis Karnezis, Orch. Mikis Theodorakis Eine wunderschöne, ergreifende Live-Aufnahme der Tournee zum 70. Geburtstag. Ein absolutes 'Must'! Aufnahmegleich mit EMI MINOS 7243 8 23506 2 0 68.966 THE GREEK SPIRIT George Dalaras & Orchestra Man versteht, warum Dalaras ein Star ist 68.987 TOGETHER! Mikis Theodorakis & Zülfü Livaneli in Concert Mikis Theodorakis & Zülfü Livaneli, vocals, Lakis Karnezis, Halil Karaduman, Orch., Jannis Zotos Der Live-Mitschnitt in Berlin des einzigen Konzertes, das Theodorakis noch für das "Together"-Projekt mitgestalten konnte, bevor er schwer krank wurde. Ein einzigartiges Dokument! Liedtexte nur auf Englisch
HAPPY BIRTHDAY, MIKIS! Geburtstagskonzert vom 29 Juli 2000 in München. Eine schöne Erinnerung! TRUE_BLUE UTOP-TON
VAI
AUDIO VIRGIN FILMCD 165 CLASSIC GREEK FILM MUSIC Haris Alexiou, The City of Prague Philharmonic, Nic. Rain Filmmusiken, nicht nur von Theodorakis, in symphonischer Besetzung VSCDT1693 ZORBA'S DANCE LCD Ein fürchterlicher Computer-Hit aus UK WEA
WONDERLAND WR 502 GRIECHISCHE MUSIK - LIEDER ZUM TRÄUMEN Tony Mourtzis, Anastasia Na ja, wenn's unbedingt sein muss! ZAS RECORDS ARIS / BMG 74321287002 ORACLE Viertel der Engel - The Hostage - Zwei Präludien für Klavier (1947) - Sonatine für Klavier (1955): Vivo - Songs - Trio für Violine, Cello und Klavier: Allegro vivace Mikis Theodorakis, Julie Dennis, Alexandros Karozas, Paul Morris (Kl.), Jens Naumilkat (Vc.), Lin Ye (Vi). Dokument der 94er-Tournee und des gewandelten "Theodorakis-Bildes" 05654 ELECTRA Soloists, State Academic Capella St. Petersburg, Mikis Theodorakis Die großartige Theodorakis-Oper in einer großartigen Aufnahme. Absolut hörenswert! Ging ein ins INTUITION-Paket mit den drei Opern.
© Guy Wagner, 2002. Die Discographie wurde zusammengestellt unter Mitarbeit von Elisabeth de Wilde, Marcel van Aerde und Asteris Kutulas
|
