Posted by Kisah Tentang Lagu Legendaris Zorba Karya Mikis Theodorakis – Bagi mereka yang hanya mengenal musik Yunani dan Yunani sepintas, nama Mikis Theodorakis, yang meninggal minggu lalu dalam usia 96 tahun , mungkin memunculkan kilas balik ke film tahun 1964 Zorba the Greek.
Momen di pantai Kreta ketika Alexis (Anthony Quinn) mengajari Basil (Alan Bates) cara menari sirtaki , yang sekarang dikenal sebagai “tarian Zorba”, terukir dalam ingatan kita bersama.
Kisah Tentang Lagu Legendaris Zorba Karya Mikis Theodorakis
Mikis Theodorakis – Lahir pada tahun 1925, Theodorakis mulai menulis musik ketika ia masih kecil. Selama hidupnya, ia adalah seorang tokoh politik sekaligus komposer. Di bawah junta Yunani (1967-1974) kediktatoran melarang musiknya.
Theodorakis dipenjara, disiksa, menjadi tahanan rumah dan, dari tahun 1970 hingga 1974, tinggal di pengasingan. Nya Jurnal Perlawanan (1973) adalah pernyataan pembangkangan terhadap rezim militer.
Sebagai seorang komposer ia memadukan puisi dan idiom musik populer, mencapai daya tarik yang luas di dalam dan luar negeri. Mengolah kembali ritme rakyat Yunani, ia menggabungkan tradisi masa lalu dengan inspirasi masa kini dan harapan masa depan. Trilogi Mauthausen -nya , sebuah siklus empat aria yang disusun pada tahun 1965, dikreditkan sebagai komposisi yang menonjol pada Holocaust.
Komposisi Zorba-nya adalah salah satu suara yang paling dikenal di abad ke-20. Tarian pengiringnya — dengan gerakannya yang lambat dan halus yang berangsur-angsur berubah menjadi gerakan yang lebih cepat dan lebih jelas bersamaan dengan suara metalik bouzouki — disukai dan dibenci.
Tur Australianya tahun 1972
Pada tahun 1972, saat masih tinggal di pengasingan, Theodorakis melakukan tur ke Australia. Surat kabar Tribune menyebutnya sebagai “ salah satu peristiwa besar tahun ini ” yang akan dinikmati oleh “ migran Yunani dan warga Australia lainnya ”.
Diwawancarai di Melbourne, juga untuk Tribune, seorang migran Yunani mengungkapkan kegembiraannya : “Apakah Anda melihat apa arti Theodorakis bagi negara kita? Puisi terbaik di negara ini dinyanyikan di jalan-jalan dengan musiknya.”
Bertepatan dengan munculnya etos multikultural Australia, konser Theodorakis juga memicu kritik terhadap keinginan negara itu untuk mengasimilasi para migran.
Seperti yang ditulis oleh seorang pengulas :
Jika budaya Yunani hilang dari kita karena asimilasi alih-alih dipertahankan dan dikembangkan oleh integrasinya ke dalam Australia multi-bangsa, multi-ras, sebuah kejahatan akan dilakukan.
Partai Komunis Australia juga memuji turnya. Dalam sebuah pernyataan, anggota partai Yunani mengatakan :
Belum pernah sebelumnya dalam sejarah orang-orang Yunani di Australia ada eksitasi populer yang begitu besar dan spontan untuk perjuangan, keadilan dan keindahan Yunani seperti yang terjadi selama konser Theodorakis.
Theodorakis jelas memicu sentimen yang berapi-api.
Beberapa tahun setelah turnya, Kebijakan Australia Putih akan dihapuskan, dan multikulturalisme akan menjadi doktrin resmi negara, dengan Zorba menjadi andalan di festival multikultural.
Sebuah tarian multikultural Australia
Mempromosikan retensi budaya, pertunjukan ini telah berkontribusi pada pembentukan identitas Yunani Australia .
Festival Yunani menyatukan orang Australia dari latar belakang daerah yang berbeda, dan tarian telah berkontribusi pada bagaimana ke-Yunani dapat diperoleh dan diekspresikan.
Baca Juga : Mikis Theodorakis Komposer Yang Melawan Ketidakharmonisan dan Kekacauan
Untuk anak-anak generasi ketiga atau keempat dari latar belakang Yunani — yang sering kekurangan keterampilan bahasa Yunani — belajar Zorba memfasilitasi kesadaran akan akar etnis yang khas.
Pertunjukannya tidak terbatas pada komunitas Yunani. Ini telah menyebar untuk diajarkan di kelas olahraga sekolah dan ditampilkan di acara-acara seperti Olimpiade Sydney dan di babak multikultural NRL .
Pada tahun 2018, sebagai bagian dari Festival Yunani Jalan Lonsdale Melborune, upaya dilakukan melalui “Flashmob Yunani Besar Gemuk” untuk membuat rekor dunia untuk jumlah terbesar orang yang menari dengan nada yang sudah dikenal. Mereka tidak mampu mengalahkan rekor 5.614 orang di Volos, Yunani, pada tahun 2012.
Tapi mungkin penampilan tarian yang paling terkenal datang dari sumber yang tidak terduga.
Remaster Zorba, Gaya Yolngu
Pada tahun 2007 sekelompok penari muda Yolngu dari Pulau Elcho menjadi berita utama dunia. The Chooky Dancers (kemudian berganti nama menjadi Djuki Mala) menjadi terkenal ketika Frank Djirrimbilpilwuy mengunggah rekaman video yang tidak mencolok di YouTube .
Penonton menunggu rutinitas tarian tradisional. Sebagai gantinya, para pemuda bergerak selaras dengan remix techno pop Zorba, melakukan gerakan yang biasanya disediakan untuk pernikahan dan pembaptisan Yunani.
Sebagai ucapan terima kasih kepada seorang teman Yunani bernama Liliane , tarian tersebut memperkuat hubungan antara orang Yolngu dan komunitas Yunani di Northern Territory .
Video itu menjadi viral. Djuki Mala menampilkan hit mereka di Australia’s Got Talent dan melakukan tur Eropa dan Timur Tengah , termasuk undangan dari keluarga Theodorakis untuk menari di Athena.
Video aslinya kini telah dilihat lebih dari tiga juta kali. Ini tetap merupakan pencapaian budaya yang menggembirakan: mengolok-olok dan mengubah Zorba.
Cara berbagi ekspresi budaya Yonglu, dan contoh ciri khas dari cara budaya Yunani Australia telah menjadi bagian kuat dari struktur Australia modern.